1月15日讯 近日，皇马前锋阿扎尔接受了比利时杂志《Sport/Foot》的专访。

在皇马踢球是你的梦想吗？

阿扎尔：是的，是一个梦想。当我刚开始在家里的花园踢球时，我就已经是皇马球迷了，齐达内是我的偶像。当我在电视上看到伯纳乌球场时，那简直太不可思议了，白色的战袍也是那么完美无瑕。加入皇马在当时对我来说，就是一件不可能实现的事情。我和家人经常去西班牙度假，但一直没去马德里，因为开车过去太远了。那的人都在谈论皇马，我们还一起看皇马的比赛。

是否因没有（在早期）加盟皇马感到沮丧？

阿扎尔：没有，因为我觉得等有一天我做得足够好了，那么跟皇马签约就是顺理成章的事情了，其实我本来是可以直接去皇马的。

为什么没有一开始去皇马呢？

阿扎尔：我在里尔的时候，就已经有这种可能了。但我想在英国先试试，去英国比去西班牙容易些。当时我只有21岁，要知道，21岁的球员去西班牙闯荡还是很难的。

但你两年前就可以加盟皇马？

阿扎尔：每年都有人在传我要加盟皇马的绯闻。其实我从来没和皇马接触过，甚至我周围的人也没有。真正开始是两三年前，当时国家队比赛我受伤了。2018年世界杯之后，我告诉球队我想去皇马，但切尔西说了不，让我和萨里共事一年。

但齐达内特别想要签下你，是吗？

阿扎尔：我不知道，不过他也不想让我很难看地离开切尔西。就像我在里尔的最后一年一样，那时我也不想这么做。我身边的人让我明白，在那里留一年是必要的。同样的事情也发生在切尔西，18年夏天我接到切尔西总经理的电话，她告诉我：‘别走，萨里是来训练你的。’在之后的时间里我也尝试做到最好。

加盟皇马对你意味着什么？

阿扎尔：在你还小的时候，你把这个俱乐部看作是一个梦想。当你到达马德里，当你进入大楼时，你会看到四处都是安保人员，训练场建得非常大。第一次我开车路过训练中心，那有一片一片的球场，我从来不去数它们，那边还有给球员住的酒店。我告诉自己，如果这个俱乐部如此有效率，那应该感谢这些基础设施、最好的球员、在历史中举足轻重的地位......当你走进更衣室，你会感到这里的球员就是为赢球而来。你会遇到球迷，他们每天都告诉你让你去赢下欧冠冠军，这是一种文化。

齐达内是你的模板...

阿扎尔：我们的风格并不完全统一。严格地说，他的层次要比我高。但我比较喜欢的一点就是他这个人很有趣，而且会让别人发挥自己。对我来说，足球就是一切。当我看着齐达内时，我从来没有想过：他想让我每天训练，为他而战。我从没有这样想过。我为球队效力，我不是仅仅为了自己表现出色而踢球的。当然，我很高兴这样做，但这并不是我的目标。

有没有尝试模仿一下齐达内的踢球方式？

阿扎尔：这很难复制。他的控球、传球都非常优雅。我不仅看齐达内踢球，我还看亨利踢球。我们这一代人在网上看过不少视频，然后去花园试着做齐达内一样的动作，和我的兄弟们一起玩游戏。他对我的吸引力就是，我一直想成为他那样的人。

这是一种有力的，甚至是情感上的关系......

阿扎尔：我和他没说过几句话。第一次还是是在2016年的欧洲杯上。他给我打电话说：‘如果你能来就好了。’齐达内打电话给你？还是认真的！

他（齐达内）是吸引你来皇马的原因？

阿扎尔：坦率地说，齐达内是原因之一。他对我确实有这种吸引力。他告诉我：‘如果你来皇马，我们总有一天会再见面的。’这句话一直停留在我的脑海中。

齐达内是个怎样的教练？

阿扎尔：他话不多，做事方式简单。比赛前他会跟你说几句话，让你感觉舒服点。最初的两三月我不太顺利，他让我保持冷静，‘对自己好点吧’，他对我重复道。他是个普通人，他从不抱怨任何事情，不过说话一针见血。他很爱他的球员。如此一来，你会觉得整个球队都会因为他是教练而高兴，即使是那些没有出场机会的人。这太重要了，在这里你可以看到，他能理解球员的感受，因为他和你站在一边。

齐达内教会了你什么？

阿扎尔：我们的训练总是围绕着球，踢球的乐趣......当你遇到意大利教练（孔蒂、萨里），你的乐趣就少很多了。条条框框比较多，训练也比较机械。在齐达内麾下，你会从胜利中找到乐趣。我在意大利教练手下待了3年，我太清楚这种乐趣对我有好处了。

你以1亿欧身价加盟，在进行签约仪式讲话时会很激动吗？

阿扎尔：我发现了另一个世界。虽然切尔西也是世界上最好的球队之一，但那边的讲话会更简单。在来马德里的飞机上，我的兄弟们问我要做什么，索尔根说：‘小心点，如果你失败了，每个人都会嘲笑你。’即使在切尔西时，他们也说：‘我们不会去看你的比赛，我们只看你的演讲。’当我上台讲话时，我想用西班牙语说点什么，但我不会说。我想，顺其自然吧。所以我用了法语。不过这仍然是个美好的回忆。

谈受伤

阿扎尔：我参加了整个季前赛。在对第一场对塞尔塔的前两三天，我感到大腿疼痛。第二天依旧如此，齐达内问我要不要检查一下，医生也这么坚持。我做了个检查，结果发现了一个小伤。齐达内不想拿我冒险。后来我缺席了三周。对巴黎的第一场比赛本以为比较轻松，但最后出问题了。

你的体重据说增加了，这是真的吗？

阿扎尔：这是真的，这点我不会隐瞒。当我去度假时，我一个夏天胖了5公斤。18岁我在里尔时，大概有72或73公斤。然后我进行了增肌，达到了75公斤。这个夏天我涨到了80公斤，不过我花了10天就减掉了。

如何评价你的赛季开局？

阿扎尔：唯一不好的就是我的数据。我进了一个球，送出一个助攻，造了一个点球。人们只记得这点。我还没有达到我对自己的期望值。我对自己说：“我可以做得更好。”之后我感觉真的好多了。我在场上拿球，加速，努力帮助队友。我没有把每件事情都做好，但我尽力了。前两个月我对自己说：“你是新来的，要打得简单点。”我尝试了太多的传球，但人们希望我去带球......

人们都说在皇马立足很难，你认为呢？

阿扎尔：我不是一个喜欢寻找问题的人。对很多事情我秉承开放态度。我的同伴们考虑到我以前的表现，也很尊重我。我不是个21岁小将，来这里证明一切。他们知道的。

你穿7号球衣，这以前属于C罗......

阿扎尔：起初7号是马里亚诺的。我不想问他要，这不是我的风格。我知道10号是莫德里奇的。在切尔西我起初是17号，不过在皇马17号是巴斯克斯。16号没人穿，但我不想要。我说：“给我50号吧。”但在西甲，你不能穿25号以上的球衣。不过俱乐部告诉马里亚诺：“你必须把7号给阿扎尔。”

谁对你帮助最大？

阿扎尔：当然是库尔图瓦。还有杜邦，体能教练。融入进这个团队很容易，因为有很多人说法语（瓦拉内、门迪、本泽马......）。有些员工也讲法语，对我来说这很完美。

（Erwin）